Après les îles, le continent.
En 25 ans, les Espagnols ont conquis les grandes îles des Caraïbes. Ils entendent parler, à l’ouest, d’un royaume riche en or.
1Explore la frisePourquoi partir ?
Je fais une hypothèse
Quelques centaines contre un empire
Cortés débarque avec environ 500 soldats. L’Empire aztèque compte plusieurs millions d’habitants. Tenochtitlan, sa capitale sur un lac, environ 200 000.
500 soldats, 16 chevaux.
Des aventuriers, souvent endettés, qui ont tout misé sur l’expédition.
2Compte les présentsL’expédition en chiffres
Les forces
Les Espagnols, et les autres
Dans la cale
Ce qui fait la différence
Les interprètes
Gerónimo de Aguilar, un Espagnol naufragé qui a vécu huit ans chez les Mayas, et Malintzin (la Malinche), une jeune femme offerte aux Espagnols, qui parle maya et nahuatl. Sans eux, aucune alliance n’est possible.
Le fer et le cheval
Épées d’acier, armures, arbalètes, une douzaine de canons. Les chevaux, inconnus en Amérique, impressionnent au début.
Les brigantins
Treize petits navires construits en pièces détachées à Tlaxcala, portés à dos d’homme jusqu’au lac, puis assemblés pour le siège de Tenochtitlan.
Hernán Cortés, 34 ans
Petit noble d’Estrémadure, ancien étudiant en droit, installé à Cuba. Habile, menteur quand il le faut, prêt à tout risquer. Ses lettres à Charles Quint racontent sa version de la conquête.
Malintzin, une vingtaine d’années
Née dans une famille noble nahua, vendue comme esclave aux Mayas. Interprète et conseillère de Cortés, elle devient la voix de la conquête. Les Aztèques appellent même Cortés « Malinche ».
Que ferais-tu ?
Tu es Cortés. Trois décisions qui expliquent comment quelques centaines d’hommes ont pu faire tomber un empire.
3Prends les décisionsLe conseil de bord
Que ferais-tu à la place de Cortés ?
Après chaque choix, tu vois ce qu’il change et ce qui s’est vraiment passé.
De Cuba à Tenochtitlan.
Suis la marche de Cortés, de la côte jusqu’au lac.
4Suis le carnet de bordLe carnet de bord
La conquête, étape par étape
D’après les lettres de Cortés, le récit de Bernal Díaz del Castillo et le Codex de Florence, rédigé avec des témoins aztèques.
La conquête, entre faits et légendes.
Des bateaux brûlés qui ne l’étaient pas, un dieu que personne n’attendait.
5Démêle le vrai du fauxLégende ou réalité ?
Cortés pris pour un dieu ?
Selon un récit célèbre, Moctezuma aurait cru que Cortés était le dieu Quetzalcoatl, revenu de l’est comme le disait une prophétie.
Ce que disent les chiffres
L’effondrement
Vers 1519, le centre du Mexique compte plusieurs millions d’habitants : entre 5 et 25 millions selon les historiens.
Ce qu’on en retient
Un empire organisé
Tenochtitlan avait un aqueduc, des marchés qui ont stupéfié les Espagnols, des écoles pour tous les garçons et un calendrier précis. Bernal Díaz écrit que certains soldats, qui avaient vu Rome et Constantinople, n’avaient jamais vu une place aussi grande et ordonnée.
Les autres conquistadors
En 1532, Francisco Pizarro capture l’empereur inca Atahualpa à Cajamarca avec 168 hommes. L’Empire inca, déjà déchiré par une guerre civile et par la variole, tombe à son tour.
Cinq histoires vraies (ou presque).
Lis la question, fais ton hypothèse, puis découvre le récit. Chaque anecdote t’apprend quelque chose.
6Ouvre les cinq anecdotesCe que tu retiens.
Des alliés
La conquête est aussi une guerre de peuples indigènes contre l’Empire aztèque.
Des microbes
La variole a tué plus que les épées.
Des récits arrangés
Ce qu’on sait vient surtout des vainqueurs : il faut les lire avec prudence.
Ton carnet
Le hubToutes les expéditions
−70 000 → 1280Sapiens conquiert le monde
Le matérielDu radeau au GPS
La Méduse, Barbe NoirePirates et naufrages
Aujourd'huiLes derniers blancs de la carte
v. 325 av. J.-C.Pythéas
138-125 av. J.-C.Zhang Qian
v. 1000Leif Erikson
1271-1295Marco Polo
1325-1354Ibn Battuta
1405-1433Zheng He
1492-1493Christophe Colomb
1497-1499Vasco de Gama
1519-1522Magellan et Elcano
1519-1521Cortés
1534-1536Jacques Cartier
1766-1769Bougainville
1768-1779James Cook
1785-1788La Pérouse
1804-1806Lewis et Clark
1853-1873Livingstone et Stanley
1911-1912Amundsen et Scott
1914-1917Shackleton
1953Hillary et Tenzing
1969Apollo 11