Lis d’abord, sans chercher à analyser.
Lis le texte une fois en entier, à voix haute si tu peux. Puis donne ton premier avis : on y reviendra à la fin.
1Donne ton premier avisLe texte
Texte : Poésies complètes, éd. Vanier, 1895 (domaine public).
Selon les éditions, la ponctuation du vers 13 varie : certaines ajoutent une virgule après « poitrine ». Sans virgule, « Tranquille » peut se rapporter à la poitrine ; avec, il se rapporte au soldat. Ici, c’est la version de l’édition Vanier de 1895.
Repères
- Auteur
- Arthur Rimbaud (1854-1891), quinze ans, presque seize
- Recueil
- Cahier de Douai (poèmes de 1870, recopiés pour Paul Demeny)
- Date
- Octobre 1870 (date portée sur le manuscrit remis à Paul Demeny), pendant la guerre entre la France et la Prusse
- Forme
- Sonnet en alexandrins : deux quatrains, deux tercets
- Mots à connaître
- Glaïeul : une fleur de bord de rivière. Cresson : une plante qui pousse dans l’eau vive. Nue : au sens poétique, le nuage.
Trouve les procédés toi-même.
Un procédé, c’est une trace dans le texte. On te décrit ce qu’il fait ; tu touches les mots qui le montrent. Pas de piège : un indice et un « Montre-moi » t’attendent.
2Touche chaque procédéNommer ne suffit pas.
Pour chaque procédé trouvé, dis ce qu’il fait au lecteur. Réponds d’abord : le texte te répond ensuite, avec trois verdicts.
3Dis ce que chaque procédé faitOù le texte change-t-il ?
Un texte se découpe en mouvements. On coupe quand quelque chose change : le sujet, le ton, le temps, le procédé.
4Découpe le texteQuelle question le texte pose-t-il ?
La problématique est la question à laquelle ton explication répond. Choisis la meilleure, puis lis les verdicts.
5Choisis la problématiqueLa grammaire au service du sens.
Nommer une proposition ou un mode ne suffit pas : dis aussi ce que ça change pour le lecteur.
6Réponds aux deux questionsÉcris ton explication.
Tu as tout ce qu’il faut : des procédés, des effets, un découpage, une question. Écris quelques phrases, puis compare avec un modèle.
7Écris ton paragrapheCe que tu as fait.
Ton carnet
Toutes les analyses : le hub · Tu as un livre à analyser ? Colle ton extrait